Translation of "processes in" in Italian


How to use "processes in" in sentences:

So now we have to use our political processes in our democracy, and then decide to act together to solve those problems.
Cosi' ora, dobbiamo usare i processi politici della nostra democrazia, e poi decidere di agire insieme per risolvere questi problemi
Inflammatory processes in them always indicate the development of a disease.
I processi infiammatori in loro indicano sempre lo sviluppo di una malattia.
Balneological resorts use mineral waters, which are formed under the influence of geological processes in the bowels of the earth and contain ions of various salts, as therapeutic factors.
Le stazioni balneari utilizzano acque minerali, che si formano sotto l'influenza di processi geologici nelle viscere della terra e contengono ioni di vari sali, come fattori terapeutici.
But it's impossible without it, because sugar is a source of energy and an activator of processes in the brain.
Ma è impossibile senza di esso, perché lo zucchero è una fonte di energia e un attivatore di processi nel cervello.
This is likely to lead to irreversible processes in the gills of fish and their gradual destruction.
Questo probabilmente porterà a processi irreversibili nelle branchie di pesci e alla loro graduale distruzione.
A sudden rise in temperature always indicates that there are any inflammatory processes in the body.
Un improvviso aumento della temperatura indica sempre che ci sono alcuni processi infiammatori nel corpo.
Or were the twisted thought processes in your mind hard-wired in the womb?
O hai sempre covato i tuoi pensieri perversi nel tuo grembo?
We can say that “water flow” and “filter-feeding shrimp” are inseparable concepts, and all life processes in these shrimps are tied precisely to it.
Possiamo dire che "flusso d'acqua" e "gambero filtrante" sono concetti inseparabili e tutti i processi vitali in questi gamberetti sono legati proprio ad esso.
The formation of arrhythmia is often accompanied by altered metabolic processes in the cells of the heart or in the body as a whole.
La formazione di aritmie è spesso accompagnata da processi metabolici alterati nelle cellule del cuore o nel corpo nel suo insieme.
The thyroid affects many processes in the body.
La tiroide colpisce molti processi nel corpo.
As it ages, processes in the skin slow down, and the structure weakens.
Quando la pelle invecchia i processi che avvengono al suo interno rallentano, e la struttura si indebolisce.
Yes, but if I'm successful, I will be able to map and reproduce your thought processes in deriving a grand unified theory, and therefore, subsume your conclusions under my paradigm.
Si', ma se avro' successo, saro' in grado di mappare e riprodurre i tuoi processi cognitivi con cui trarre da me una teoria della grande unificazione, e percio' sussumere le tue conclusioni secondo il mio paradigma.
But you will not be able to lose weight only from these funds, because the accumulation of fat is a natural process, and there are no drugs from natural processes in medicine.
Ma non sarai in grado di perdere peso solo da questi fondi, perché l'accumulo di grasso è un processo naturale e non ci sono farmaci da processi naturali in medicina.
Similar symptoms also characterize inflammatory processes in the prostate gland.
Sintomi simili caratterizzano anche i processi infiammatori nella ghiandola prostatica.
Hielscher ultrasonic devices are used for many processes in the manufacturing and maturation of vinegar.
Gli apparecchi ad ultrasuoni Hielscher sono utilizzati per molti processi nella produzione e nella maturazione dell'aceto.
What does this specialist treat except for diseases and inflammatory processes in the intestine?
Che cosa tratta questo specialista tranne che per le malattie e i processi infiammatori nell'intestino?
Yes, in such warm water the lifespan of the fish will somewhat decrease, since all the processes in the body will go faster.
Sì, in acqua così calda la durata della vita del pesce diminuirà, poiché tutti i processi nel corpo andranno più velocemente.
Inflammatory and infectious processes in the body;
Processi infiammatori e infettivi nel corpo;
Corticosteroids - have the properties of hormones in the body, relieve inflammatory processes in the body.
Corticosteroidi: hanno le proprietà degli ormoni nel corpo, alleviano i processi infiammatori nel corpo.
A modern drug for the treatment of joints, consisting of natural components, not only eliminates pain, but also affects the cause of pathological processes in the joints.
Un moderno farmaco per il trattamento delle articolazioni, costituito da componenti naturali, non solo elimina il dolore, ma influenza anche la causa dei processi patologici nelle articolazioni.
Inflammatory and infectious processes in the body or rheumatism can cause a "cold" of the heart.
I processi infiammatori e infettivi nel corpo o i reumatismi possono causare un "raffreddore" del cuore.
Our research and development activities are based on a profound understanding of the biochemical processes in living organisms.
Le nostre attività di ricerca e sviluppo si basano su una profonda conoscenza e comprensione dei processi biochimici degli organismi viventi.
The magnet has a massage and relaxing effect, improves microcirculation and stimulates metabolic processes in the cells.
Il magnete ha un effetto rilassante e rilassante, migliora la microcircolazione e stimola i processi metabolici nelle cellule.
It supports and manages all processes in the warehouse centers.
Supporta e gestisce tutti i processi nei nostri centri di stoccaggio.
At the age of 40-50, osteoarthritis begins to develop - degenerative changes in the structure of the joint, which occur as a result of age-related changes in metabolic processes in cartilaginous tissue.
All'età di 40-50 anni, l'osteoartrosi inizia a svilupparsi - cambiamenti degenerativi nella struttura dell'articolazione, che si verificano a seguito di cambiamenti legati all'età nei processi metabolici nel tessuto cartilagineo.
Thus, for example, by changing the rate of distribution of excitation in the brain, metabolic processes in nerve cells are enhanced, microcirculation is increased, rheological characteristics of blood are improved.
Così, ad esempio, cambiando il tasso di distribuzione dell'eccitazione nel cervello, i processi metabolici nelle cellule nervose sono migliorati, la microcircolazione aumenta, le caratteristiche reologiche del sangue sono migliorate.
Gastritis is the appearance of inflammatory processes in various parts of the stomach.
La gastrite è la comparsa di processi infiammatori in varie parti dello stomaco.
Extraslim for weight loss is a unique pill with the effect of accelerating metabolism and suppressing appetite, which restore metabolic processes in the body.
Extraslim per la perdita di peso è una pillola unica con l'effetto di accelerare il metabolismo e sopprimere l'appetito, che ripristina i processi metabolici nel corpo.
Reduces inflammatory processes in the body - this is due to extracts of oats, propolis, St. John's wort, turmeric and other components that are part of the drug.
Riduce i processi infiammatori nel corpo - questo è dovuto agli estratti di avena, propoli, erba di San Giovanni, curcuma e altri componenti che fanno parte del farmaco.
These processes in the human body have their correspondence with conflicts and cateclysms in nature, to maintain an equilibrium.
Questi processi nel corpo umano hanno la loro corrispondenza con conflitti e cateclismi in natura, per mantenere un equilibrio.
This amino acid is involved in many recovery processes in the body.
Questo aminoacido è coinvolto in molti processi di recupero nel corpo.
Increasing pain means that there are inflammatory processes in the organs.
Aumentare il dolore significa che ci sono processi infiammatori negli organi.
In many people, excess body weight is associated with pathological processes in the body - hormonal malfunctions or metabolic disorders.
In molte persone, l'eccesso di peso corporeo è associato a processi patologici nel corpo - disfunzioni ormonali o disturbi metabolici.
Disturbance of posture, uneven distribution of load on the foot bones lead to inflammatory processes in the bone tendons and muscles.
Disturbi della postura, distribuzione irregolare del carico sulle ossa del piede portano a processi infiammatori nei tendini e nei muscoli ossei.
Promotes acceleration of sulfur fixation during the synthesis of chondroitinsulphuric acid, stops the development of degenerative processes in the tissues of the joints, restores their activity, alleviating the sensation of pain.
Promuove l'accelerazione della fissazione dello zolfo durante la sintesi dell'acido condroitinsolfurico, arresta lo sviluppo di processi degenerativi nei tessuti delle articolazioni, ripristina la loro attività, alleviando la sensazione di dolore.
Alanine aminotransferase is increased - a sign of inflammatory and dystrophic processes in the organs
L'alanina aminotransferasi è aumentata - un segno di processi infiammatori e distrofici negli organi
All the vital processes in the body depend on the work of the endocrine system.
Tutti i processi vitali nel corpo dipendono dal lavoro del sistema endocrino.
The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it.
Il feto adatta il proprio metabolismo e gli altri processi fisiologici precorrendo l'ambiente in cui vivrà.
There are lots of different processes in the brain, all of which operate, in a way, quite independently.
Ci sono molti processi diversi nel cervello, e ognuno di essi opera quasi indipendentemente.
Instead, we have processes in our hands right now that allow us to create structures at all scales that we couldn't even have dreamt up.
Invece, ora abbiamo in mano dei processi che ci permettono di creare delle strutture su qualunque scala che non avremmo potuto immaginare.
And here it is: All of our conscious states, without exception, are caused by lower-level neurobiological processes in the brain, and they are realized in the brain as higher-level or system features.
Ve la illustro. Eccola: tutti i nostri stati di coscienza, senza eccezioni, sono causati da processi neurobiologici di basso livello nel cervello e si realizzano nel cervello come funzioni di alto livello o di sistema.
Now this factory, unlike Western factories that are highly automated, relies a lot on manual processes in order to generate jobs for local communities.
Questa fabbrica, a differenza di quelle occidentali molto automatizzate, crede molto nei processi manuali al fine di creare lavoro per la comunità locale.
Another example of quantum mechanics in biology is quantum coherence, in one of the most important processes in biology, photosynthesis: plants and bacteria taking sunlight, and using that energy to create biomass.
Altro esempio di meccanica quantistica in biologia è la coerenza quantistica in uno dei principali processi biologici, la fotosintesi: piante e batteri assorbono luce solare e la usano per creare biomassa.
Steam power, machines, new chemical processes -- in two words, technological innovation.
L'energia a vapore, i macchinari, i nuovi processi chimici: in due parole, l'innovazione tecnologica.
There are no quick processes in economics except decline.
Non ci sono processi rapidi, in economia, tranne forse il declino.
Other simple programs are good models for processes in the natural or social world.
Altri programmi molto semplici modellizzano bene processi del mondo naturale o sociale.
9.3163421154022s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?